[TUcaptions] 2014春 // エスカ&ロジーのアトリエ / 爱丝卡&罗吉的炼金工房 // 08 // 720P-MP4-BIG5(繁)【内附校正招募漫画】 [262.5MB]
|
|
||
|
故事簡介:
在迎接了好幾次黃昏的世界也漸漸的走向了結束的時刻。位於「黃昏大地」遙遠的西方，有個曾是以鍊金術繁榮的國家，為了避免遲早會到來的「黃昏的終結」，人們努力專注於重現失傳的鍊金術。為了重現前時代的技術，集結鍊金術的研究都市「中央」，進行如何阻止黃昏的研究。主角則是一位於中央研究鍊金術的青年羅吉與住在邊境小鎮的少女愛絲卡，由鍊金術所編織青年與少女的物語即將展開。
|
動畫製作人員:
監督 : 岩崎良明
系列構成 : 浦畑達彦
角色設計 : 中野圭哉
作畫監督 : 中野圭哉
怪獸設計 : 岩永悅宜
美術監督 : 柴田千佳子
色彩設定 : 松岡球江
攝影監督 : 赤松康裕
編輯 : 後藤正浩
音響監督 : 明田川仁
動畫製作 : Studio五組
|
聲優:
エスカ : 村川梨衣
ロジー : 石川界人
ウィルベル : 瀨戶麻沙美
ニオ : 伊瀨茉莉也
リンカ : 小清水亞美
マリオン : 植田佳奈
|
|
本集字幕製作人員:
翻譯 : 菲歇爾
校譯 : 青若囈
校正 : 雷殘
時軸 : 米雨亞恩
字幕特效 : 鳥人
歌詞特效 : 菲雅
壓製 : 望月誠
海報 : 風夏
宣傳 : 望月誠
|
本檔案資料:
檔案名稱 : [TUcaptions][Atelier Escha&Logy][08][TV-720P][BIG5].mp4
影片格式 : 720P MP4
檔案大小 : 262MB
動畫字幕 : TUcaptions 台灣正體
首播日期 : 台北時間2014/04/10起 每週四 21:00-21:30
連載日期 : 台北時間2014/04/12起 每週六 12:00 (視效率提前連載)
作種時間 : 3個月
備註 : 本作品之專有名詞、人物、地名皆以臺灣光榮特庫摩出版「愛絲卡&羅吉的鍊金工房～黃昏天空之鍊金術士～」為準。
|
|
注意!!
|
|
|
|
|
|
先在此感謝您觀賞我們的作品～
以下是針對我社作品所設計的問卷調查，您可以在此表達自己的看法，我們會依照您的回覆內容來加以改進、改善。
如果是有在TUcaptions論壇註冊的會員們，若有參與問卷調查的話，每填一部動畫我們各+100天龍幣；
論壇總積分超過250的話，就可以使用論壇聊天室唷～
問卷連結：愛絲卡&羅吉的鍊金工房 問卷調查
|
|
|
免責聲明:
1.本社呼籲觀眾們不要將本作品用於盈利和/或非法之目的。
2.本社亦不承擔觀眾將本作品用於盈利和/或非法目的之任何後果和/或法律責任。
3.本圖像文件皆從google搜尋可得，不承擔任何技術及版權問題。
4.下載之連結僅供寬頻測試研究用途，請於下載後24小時內刪除檔案，請勿用於商業目的。
|
|
|
|
相關連結:
TUcaptions FB粉絲團 : http://www.facebook.com/pages/TUcaptions/360047477375834
TUcaptions論壇首頁 : http://www.tucaptions.org/forum.php
TUcaptions作品列表 : http://www.tucaptions.org/forum.php?mod=viewthread&tid=85
|
|
社團公告:
TUcaptions-尸九・尸九・社 : 不喜歡錯字、贅字、神奇語句，或是常來報錯的觀眾們，歡迎加入TUcaptions跟我們一起製作完美的字幕吧!!
|
|
尸九・尸九・近況:
|
